Œuvres de LPB

Œuvres de Marie Leprince de Beaumont

 

  • Leprince de Beaumont, Contes moraux et Nouveaux contes moraux, éd. Sonia Cherrad, Paris, Classiques Garnier, coll. "Masculin/féminin dans l'Europe moderne", 2020.
  • Leprince de Beaumont, Mémoires de Madame de Batteville, éd. Rotraud von Kulessa, Paris, Classiques Garnier, coll. "Bibliothèque du XVIIIe siècle", 2020.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Les Américaines, ou la Preuve de la religion chrétienne par les lumières naturelles, Lyon, P. Bruyset-Ponthus, 1770.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Anecdotes du quatorsième siècle, pour servir à l’histoire des femmes illustres de ce tems, Londres, J. Haberkorn, 1758.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Arrest solemnel de la nature, par lequel le grand événement de l’année 1748 est sursis jusqu’au premier août 1749, donné aux Champs Élysées près Paris, le 31 juillet 1748.
  • Leprince de Beaumont, Marie, La Belle et la Bête, in Cocteau,  Jean, La Belle et la Bête : journal d’un film, (1re édition : Paris, J.-B. Janin, 1946), Monaco, Éditions du Rocher, 2010 p. 245-266.
  • Leprince de Beaumont, Marie, La Belle et la Bête et autres contes, Paris, Le Livre de Poche, 1979.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Morceaux choisis de La Belle & la Bête, ill. de Nicole Claveloux, Paris, Éden, 2003.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Civan, roi de Bungo : histoire japonnoise, Londres, J. Nourse, 1754.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Civan, roi de Bungo, Alix Deguise (éd.), Genève, Slatkine, 1998.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Contes et autres écrits, Édition présentée par B. Kaltz, Oxford, Voltaire Foundation, 2000.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Contes moraux, Lyon, Pierre Bruyset-Ponthus, 1774.
  • Leprince de Beaumont, Marie, La Dévotion éclairée, ou Magasin des Dévotes, Lyon, Pierre Bruyset-Ponthus, 1779.
  • Leprince de Beaumont, Marie, La Dévotion éclairée ou le Magasin des dévotes, Lyon, Pierre Bruyset-Ponthus, 1781.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Éducation complète, ou Abrégé de l’histoire universelle, mêlé de géographie, de chronologie, à l’usage de la famille royale de S. A. R. la Princesse de Galles, Londres, J. Nourse, 1753.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Instructions pour les jeunes dames qui entrent dans le Monde, se marient, leurs devoirs dans cet état et envers leurs enfants. Pour servir de suite au Magasin des adolescentes, Paris, Desaint et Saillant, 1764.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Instructions pour les jeunes dames qui entrent dans le monde, se marient : leurs devoirs dans cet état, et envers leurs enfants. Pour servir de suite au Magasin des Adolescentes, Lausanne, Jean Pierre Heubach, 1764.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Instructions pour les jeunes dames qui entrent dans le Monde, se marient, leurs devoirs en cet état, et envers leurs enfans. Pour servir de suite au Magasin des Adolescentes, Londres, J. Nourse / Paris, Desaint et Saillant, 1764.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Lettre en réponse à l’ « Année merveilleuse » [de l’abbé Coyer], Nancy, Henri Thomas, s.d. [1748].
  • Leprince de Beaumont, Marie, Lettres curieuses, instructives et amusantes ou Correspondance historique, galante, critique, morale, philosophique, littéraire, etc., entre une dame de Paris, & une dame de province, La Haye, Isaac Beauregard, 1759.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Lettres d’Émérance à Lucie, Lyon, Paris et Londres, Bruyset-Ponthus, Saillant et Nourse, 1765.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Lettres de Madame du Montier à la marquise de *** sa fille, avec les réponses ; Où l’on trouve les leçons les plus épurées et les conseils les plus délicats d’une Mère, pour servir de règle à sa Fille, dans l’état du mariage ; même dans les circonstances les plus épineuses ; et pour se conduire avec religion et honneur dans le grand Monde. L’on y voit aussi les plus beaux sentiments de reconnaissance, de docilité et de déférence d’une fille envers sa mère, Lyon, P. Bruyset-Ponthus, 1756.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Lettres diverses et critiques, Nancy, H. Thomas, 1750.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Magasin des Adolescentes, ou Dialogues entre une sage Gouvernante et plusieurs de ses Élèves de la première distinction, Londres, J. Nourse, 1760.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Magasin des Adolescentes, ou Dialogues d’une sage gouvernante avec ses élèves de la première distinction, Londres, J. Nourse, 1761.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Magasin des enfans, ou Dialogues entre une sage gouvernante et plusieurs de ses élèves de la première Distinction, Dans lesquels on fait penser, parler, agir les jeunes Gens suivant le génie, le tempérament, et les inclinations d’un chacun. On y représente les défauts de leur âge, & l’on y montre de quelle manière on peut les en corriger : on s’applique autant à leur former le cœur, qu’à leur éclairer l’esprit. On y donne un Abrégé de l’Histoire Sacrée, de la Fable, de la Géographie, etc. : le tout rempli de Réflexions utiles, et de Contes moraux pour les amuser agréablement ; & écrit d’un stile simple et proportionné à la tendresse de leurs années, Londres, J. Haberkorn, 1756.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Magasin des enfans, ou Dialogues d’une sage gouvernante avec ses élèves, Paris, Le Prieur, 1807.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Le Magasin des Enfants ou Dialogues d'une sage gouvernante avec ses élèves. Nouvelle édition, revue et corrigée d’après les plus anciennes et meilleures éditions, augmentée d'un conte du même auteur et précédée d’une notice, Paris, Garnier frères, 1865.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Magasin des enfants, éd. et Notice de Louise Sw. Belloc, Paris, Garnier Frères, 1865.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Le Magasin des enfants, La Haye, Pierre Gosse, 1768.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Le Magasin des enfants. La Belle et la Bête et autres contes, Arles, Philippe Picquier, 1995.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Magasin des jeunes dames qui entrent dans le Monde et se marient ; leurs Devoirs dans cet état, et envers leurs Enfans : Pour servir de suite au Magasin des Adolescentes, Paris, Bassompierre, 1772.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Le Magasin des pauvres, artisans, domestiques et gens de la campagne, Lyon, P. Bruyset-Ponthus,1768.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Mémoires de Madame la baronne de Batteville, ou La veuve parfaite, Lyon et Londres, Bruyset-Ponthus et Nourse, 1766.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Le Mentor moderne, ou Instructions pour les garçons et pour ceux qui les élèvent, Paris, Claude Hérissant, 1772-1773, 12 t.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Nouveaux contes moraux, Lyon, Pierre Bruyset-Ponthus, 1776.
  • Leprince de Beaumont, Marie, La Nouvelle Clarice, histoire véritable, Londres, J. Nourse, 1767.
  • Leprince de Beaumont, Marie, La Nouvelle Clarice, histoire véritable, Paris et Lyon, Desaint et Bruyset-Ponthus, 1767.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Le Nouveau magasin françois, ou Bibliothèque instructive et amusante, Londres, F. Changuion, janvier 1750-décembre 1752 [1750 : t. I-II, 1751, t. III-IV, 1752 : t. V-VI].
  • Leprince de Beaumont, Marie, Œuvres mêlées de Mme Le Prince de Beaumont, extraites des journaux et feuilles périodiques qui ont paru en Angleterre pendant le séjour qu’elle y a fait, rassemblées et imprimées pour la première fois en forme de recueil [par Marc-Antoine Eidous], Maëstricht, Dufour et Roux, 1775, 6 vol. in-12.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Principes de l’histoire sainte, mis par demandes et par réponses, pour l’instruction de la jeunesse et servir de suite au Magasin des adolescentes, Londres, 1761.
  • Leprince de Beaumont, Marie, Le Triomphe de la vérité ou mémoires de M. de La Villette,  Nancy, Henry Thomas, 1748.
  • Villeneuve, Gabrielle-Suzanne de, La Jeune Américaine et les contes marins (La Belle et la Bête), Les Belles Solitaires – Leprince de Beaumont, Marie, Magasin des enfants (La Belle et la Bête), édition critique établie par Elisa Biancardi, Paris, Honoré Champion, 2008.
     

BIBLIOGRAPHIE GÉNÉRALE

 

Une éducatrice des Lumières : Marie Leprince de Beaumont, Rotraud VON KULESSA (dir.), Paris, Classiques Garnier, coll. "Masculin/féminin dans l'Europe moderne", 2018.

Marie Leprince de Beaumont - De l'éducation des filles à La Belle et la Bête, Jeanne CHIRON et Catriona SETH (dir.), Paris, Classiques Garnier, coll. "Masculin/féminin dans l'Europe moderne", 2013.

ARMAND, Guilhem, « Lumières de la raison et Lumière de la foi chez Marie Leprince de Beaumont », dans Jeanne CHIRON et Catriona SETH, (dir.), Marie Leprince de Beaumont. De l’éducation des filles à « La belle et la bête », Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne Série XVIIIe siècle »), 2013, p. 117-128.

BAUDRON, Annette, « Les limites de l’esprit géométrique. Quand mademoiselle Bonne perd son sang-froid », dans Rotraud von KULESSA, (dir.), Une éducatrice des Lumières, Marie Leprince de Beaumont, Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne »), 2018, p. 147-160.

BERENGUIER, Nadine, « Lambert, Puisieux, Leprince de Beaumont, Épinay and the legacy of their educational manuals in the nineteenth century », dans Jonathan MALLINSON, (dir.), Enlightenment and tradition, women’s studies, Montesquieu, Oxford, Voltaire Foundation (coll. « Studies on Voltaire and the eighteenth century »), 2007, p. 179-208.

BERENGUIER, Nadine, « Mères, gouvernantes et livres de conduite : guerre ou alliance ? », dans Isabelle BROUARD-ARENDS et Marie-Emmanuelle PLAGNOL-DIEVAL, (dir.), Femmes éducatrices au siècle des Lumières, Presses universitaires de Rennes, 2007, p. 23-32.

BERENGUIER, Nadine, « Lectures pour adolescentes et leurs paradoxes au dix-huitième siècle », dans Isabelle BROUARD-ARENDS, (dir.), Lectrices d’Ancien Régime, s.l., Presses universitaires de Rennes, 2003, p. 585-595.

BERENGUIER, Nadine, « De pédagogue à conteuse. Images de Marie Leprince de Beaumont aux XVIIIe et XIXe siècles », dans Rotraud von KULESSA, (dir.), Une éducatrice des Lumières, Marie Leprince de Beaumont, Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne »), 2018, p. 243-266.

BIANCARDI, Elisa, « Veneto illuminista e stato della chiesa. Il Magasin des enfants nell’Italia preunitaria », dans Elisabeth SCHULZE-BUSACKER, (dir.), Par les siècles et par les genres. Mélanges en l’honneur de Giorgetto Giorgi, Paris, Classiques Garnier (coll. « Rencontres Série Le siècle 
classique »), 2014, p. 51-72.

BOONS, Hélène, Mme Leprince de Beaumont, nouvelle Spectatrice ? [Texte intégral] Arts et Savoirs [En ligne], 13 | 2020.

BOULERIE, Florence, « Liberté pour les ladies ! L’éducation politique dans le Magasin des adolescentes (1760) », dans Rotraud von KULESSA, (dir.), Une éducatrice des Lumières, Marie Leprince de Beaumont, Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne »), 2018, p. 37-52.

BRODEUR, Pierre-Olivier, « Ma chère Julie n’a jamais lu de romans. Madame Leprince de Beaumont et la recherche d’un romanesque nouveau », dans Jeanne CHIRON et Catriona SETH, (dir.), Marie Leprince de Beaumont. De l’éducation des filles à « La belle et la bête », Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne Série XVIIIe siècle »), 2013, p. 47-57.

BRODEUR, Pierre-Olivier, « La Providence romanesque de Mme Leprince de Beaumont », dans Wolfgang LEINER, (dir.), Œuvres & Critiques XXXVIII,1 – L’apologétique littéraire et les anti-Lumières féminines, Tübingen, Narr Francke, 2013, p. 103-116.

BRUCKER, Nicolas, « Conter la Bible. La catéchèse narrative de Marie Leprince de Beaumont », dans Rotraud von KULESSA, (dir.), Une éducatrice des Lumières, Marie Leprince de Beaumont, Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne »), 2018, p. 93-114.

BRUCKER, Nicolas, « De la paraphrase à l’herméneutique. L’histoire d’Adam dans le Magasin des enfants de Marie Leprince de Beaumont », ThéoRèmes [En ligne], 14 | 2019, mis en ligne le 19 août 2019. URL : http://journals.openedition.org/theoremes/2772

BRUCKER, Nicolas, La Bible en Magasin. Bible et pédagogie chez Leprince de Beaumont [Texte intégral] Arts et Savoirs[En ligne], 13 | 2020.

BRUCKER, Nicolas, notice « Marie Leprince de Beaumont », dans : Gérard NAUROY et Christiane PIGNON-FELLER (éd.), Metz au miroir des écrivains. Regards français et étrangers des origines à nos jours, Metz, Paraiges, 2019, p. 138-139.

BRUCKER, Nicolas, « Tout sur l’auteur de La Belle et la Bête : Mme Leprince de Beaumont dévoilée », Mémoires de l’Académie nationale de Metz, n° 31, 2018, p. 291-298.

CHARLES, Shelly, « L’imitation de Clarisse Harlove : La nouvelle Clarice de Mme le Prince de Beaumont », dans Luc FRAISSE et Sylvain MENANT, (dir.), Séries et variations. Études littéraires offertes à Sylvain Menant, Paris, Presses de l’Univ. Paris-Sorbonne (coll. « Lettres françaises »), 2010, p. 525-538.

CHARRIER-VOZEL, Marianne, « La lectrice est-elle toujours laide ou vieillissante ? Regards croisés de M. le Marquis de Lezay-Marnezia et de Mme Le Prince de Beaumont », dans Isabelle BROUARD-ARENDS, (dir.), Lectrices d’Ancien Régime, s.l., Presses universitaires de Rennes, 2003, p. 607-614.

CHERRAD, Sonia, « L’histoire, forme brève sans merveilleux dans les Magasins de Marie Leprince de Beaumont », dans Jeanne CHIRON et Catriona SETH, (dir.), Marie Leprince de Beaumont. De l’éducation des filles à « La belle et la bête », Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne Série XVIIIe siècle »), 2013, p. 59-69.

CHERRAD, Sonia, « Marie Leprince de Beaumont, philosophe chrétienne des Lumières », dans Rotraud von KULESSA, (dir.), Une éducatrice des Lumières, Marie Leprince de Beaumont, Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne »), 2018, p. 137-146.

CHIRON, Jeanne, « Les Magasins de Marie Leprince de Beaumont. Dynamique de retranscription, jeux de mise en fiction », dans Jeanne CHIRON et Catriona SETH, (dir.), Marie Leprince de Beaumont. De l’éducation des filles à « La belle et la bête », Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne Série XVIIIe siècle »), 2013, p. 85-102.

CHIRON, Jeanne, « Bien des gens ignorent que le doute méthodique est permis. Leprince de Beaumont ou les Lumières de l’examen », dans Rotraud von KULESSA, (dir.), Une éducatrice des Lumières, Marie Leprince de Beaumont, Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne »), 2018, p. 115-136.

DEGUISE, Alix, « Madame Leprince de Beaumont : conteuse ou moraliste ? », dans Roland BONNEL et Catherine RUBINGER, (dir.), Femmes savantes et femmes d’esprit. Women intellectuals of the French eighteenth century, New York, Lang (coll. « Eighteenth-century French intellectual history »), 1997, p. 155-182.

GAILLARD, Aurelia, L’usage des contes et des fables chez les auteurs-éducateurs de la seconde moitié du xviiie siècle[Texte intégral] Arts et Savoirs [En ligne], 13 | 2020.

HENNARD DUTHEIL DE LA ROCHERE, Martine, « Marie Leprince de Beaumont médiatrice des contes français en Angleterre, ou l’éducation des filles en Lumières(s) », dans Angela SANMANN, Martine HENNARD DUTHEIL DE LA ROCHERE et Valérie COSSY, (dir.), Fémin|in|visible. Women authors of the enlightenment : übersetzen, schreiben, vermitteln(coll. « CTL »), 2018, p. 169-198.

HERZ-GAZEAU, Ramona, La Femme entre raison et religion : “Les Américaines” (1769) de Marie Leprince de Beaumont, Paris, Classiques Garnier, coll. « Masculin/féminin dans l’Europe moderne », 2019.

HERZ-GAZEAU, Ramona, « Le Triomphe de la vérité et Les Américaines. Lecture comparative de deux romans apologétiques de Marie Leprince de Beaumont », dans Isabelle TREMBLAY, (dir.), Les Lumières catholiques et le roman français, Oxford University Studies in the Enlightenment, 2019:01.

HERZ-GAZEAU, Ramona, « Christian Fürchtegott Gellert und die Frau von Beaumont », dans Bernd DOLLE-WEINKAUFF, Carola POHLMANN et Hans-Heino EWERS, (dir.), Kinder- und Jugendliteraturforschung 2013/2014. Herausgegeben von Bernd Dolle-Weinkauff, Hans-Heino Ewers und Carola Pohlmann, Frankfurt a. M., Peter Lang GmbH Internationaler Verlag der Wissenschaften (coll. « Jahrbuch der Kinder- und Jugendliteraturforschung »), 2014, p. 135-142.

HERZ-GAZEAU, Ramona, « Ihre Werke sind in jedermanns Händen Marie Leprince de Beaumont und ihre Rezeption in Deutschland », dans Bernd DOLLE-WEINKAUFF, Carola POHLMANN et Hans-Heino EWERS, (dir.), Kinder- und Jugendliteraturforschung 2013/2014. Herausgegeben von Bernd Dolle-Weinkauff, Hans-Heino Ewers und Carola Pohlmann, Frankfurt a. M., Peter Lang GmbH Internationaler Verlag der Wissenschaften (coll. « Jahrbuch der Kinder- und Jugendliteratur-
forschung »), 2014, p. 25-40.

HERZ-GAZEAU, Ramona, « Le rôle de l’athéisme dans l’apologétique de Marie Leprince de 
Beaumont », dans Fabrice PREYAT, (dir.), Femmes des anti-Lumières, femmes apologistes, Bruxelles, Éditions de l’Université de Bruxelles (coll. « XVIII »), 2016, p. 171-184.

HERZ-GAZEAU, Ramona, « Marie Leprince de Beaumonts Erziehungsliteratur für Mädchen und Frauen - Philosophisches Curriculum ? », dans Ludger SCHERER et Roland IßLER, (dir.), Kinder- und Jugendliteratur der Romania. Impulse für ein neues romanistisches Forschungsfeld, Frankfurt a.M, Peter Lang GmbH Internationaler Verlag der Wissenschaften (coll. « Kinder- und Jugendkultur, -literatur und -medien »), 2014, p. 47-56.

HERZ-GAZEAU, Ramona, « Fidélia, la femme chrétienne éclairé chez Marie Leprince de Beaumont », dans Huguette KRIEF, Marie-Emmanuelle PLAGNOL-DIEVAL, Michèle CROGIEZ LABARTHE et Edith FLAMARION, (dir.), Femmes des Lumières. Recherches en arborescences, Paris, Classiques Garnier (coll. « Rencontres. Série le dix-huitième siècle »), 2018, p. 49-62.

HERZ-GAZEAU, Ramona, « La querelle de l’âme des bêtes dans Les Américaines. Une étude des sources de Marie Leprince de Beaumont », dans Rotraud von KULESSA, (dir.), Une éducatrice des Lumières, Marie Leprince de Beaumont, Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne »), 2018, p. 177-196.

KALTZ, Barbara, « Der Fall Beaumont oder : Wie lernten Mädchen im 18. Jahrhundert Französisch als Fremdsprache ? », dans Werner HÜLLEN, Friederike KLIPPEL et Sabine DOFF, (dir.), Sprachen der Bildung – Bildung durch Sprachen im Deutschland des 18. und 19. Jahrhunderts, Wiesbaden, Harrassowitz (coll. « Wolfenbütteler Forschungen »), 2005, p. 247-260.

KULESSA, Rotraud von, « La fonction du dialogue dans le Magasin des enfants de Marie Leprince de Beaumont », dans Jeanne CHIRON et Catriona SETH, (dir.), Marie Leprince de Beaumont. De l’éducation des filles à « La belle et la bête », Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne Série XVIIIe siècle »), 2013, p. 73-83.

KULESSA, Rotraud von, « L’apologétique et l’éducation au féminin. Les Américaines (1769) de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont », Œuvres et critiques L’apologétique littéraire et les anti-Lumières féminines, XXXVIII, 1, XXXVIII, 1, 2013, p. 91-102.

KULESSA, Rotraud von, « Marie Leprince de Beaumont. Le Magasin des Adolescentes. Ein Klassiker der französischen Erziehungsliteratur des 18. Jahrhunderts », dans Günter BUTZER et Hubert ZAPF, (dir.), Große Werke der Literatur XIII, Tübingen, Narr Francke Attempto (coll. « Große Werke der Literatur »), 2015, p. 49-65.

KULESSA, Rotraud von, « L’enseignement religieux destiné aux jeunes filles. Marie Leprince de Beaumont : Les Américaines ou la Preuve de la Religion chrétienne par les Lumières naturelles », dans Rotraud von KULESSA, (dir.), Démocratisation et diversification. Les littératures d’éducation au siècle des Lumières, Paris, Classiques Garnier (coll. « Rencontres Série Le dix-huitième siècle »), 2015, p. 227-244.

KULESSA, Rotraud von, « Marie Leprince de Beaumont : éducatrice éclairée, femme philosophe ou apologiste catholique ? », dans Fabrice PREYAT, (dir.), Femmes des anti- Lumières, femmes apologistes, Bruxelles, Éditions de l’Université de Bruxelles (coll. « XVIII »), 2016, p. 159-170.

KULESSA, Rotraud von, « Marie Leprince de Beaumont. Le Magasin des pauvres, des artisans, domestiques et gens de la campagne et la démocratisation de l’éducation au XVIIIe siècle », dans Rotraud von KULESSA, (dir.), Une éducatrice des Lumières, Marie Leprince de Beaumont, Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne »), 2018, p. 53-64.

LOHREY, Ivana, « Perdonatemi però, cara amica : io non vi posso ubbidire. Marie Leprince de Beaumont et ses traductrices en Europe : contraintes et stratégies », dans Angela SANMANN, Martine HENNARD DUTHEIL DE LA ROCHERE et Valérie COSSY, (dir.), Fémin|in|visible. Women authors of the enlightenment : übersetzen, schreiben, vermitteln (coll. « CTL »), 2018, p. 199-218.

MONTOYA, Alicia C., « Livre de piété ou roman ? Sur quelques ouvrages pédagogiques de Mmes Leprince de Beaumont et Genlis », dans Isabelle Tremblay (dir.), Les Lumières catholiques et le roman français, Oxford University Studies in the Enlightenment, 2019, p. 123-152.

MONTOYA, Alicia C., « Madame Leprince de Beaumont et les Lumières religieuses », dans Jeanne CHIRON et Catriona SETH, (dir.), Marie Leprince de Beaumont. De l’éducation des filles à « La belle et la bête », Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne Série XVIIIe siècle »), 2013, p. 131-143.

ONANDIA, Beatriz, « La fortune littéraire de Marie Leprince de Beaumont en Espagne », dans Rotraud von KULESSA, (dir.), Une éducatrice des Lumières, Marie Leprince de Beaumont, Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne »), 2018, p. 227-242.

PLAGNOL-DIEVAL, Marie-Emmanuelle, « Histoire de passions dans le Magasin des adolescentes. Intertextualité et continuité éducative », dans Rotraud von KULESSA, (dir.), Une éducatrice des Lumières, Marie Leprince de Beaumont, Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne »), 2018, p. 19-36.

SETH, Catriona, « Marie Leprince de Beaumont, une écrivaine normande », dans René ÉTIENNE et Henri van EFFENTERRE, (dir.), études normandes. Normands de plume, Mont-Saint-Aignan, Presses universitaires de Rouen et du Havre (coll. « 65e année »), 2016, p. 21-29.

SETH, Catriona et VON KULESSA, Rotraud, Lumières au pluriel. Diffusion des savoirs et projets éducatifs au xviiie siècle [Texte intégral] Arts et Savoirs [En ligne], 13 | 2020.

TREMBLAY, Isabelle, « La foi et la raison, notions complémentaires dans les Lettres de Mme du Montier (1756) de Mme Leprince de Beaumont », dans Isabelle Tremblay (dir.), Les Lumières catholiques et le roman français, Oxford University Studies in the Enlightenment, 2019, p. 107-122.

VAN DIJK, Suzan, « Transmission réussie ? Jeanne Leprince de Beaumont aux Pays-Bas », dans David M. BICKERTON, (dir.), The transmission of culture in Western Europe. 1750-1850 ; papers celebrating the Bicentenary of the Foundation of the Bibliothèque Britannique (1796-1815) in Geneva, Bern, Lang, 1999, p. 227-244.

VANACKER, Beatrijs, « La Nouvelle Clarice. Notes de lecture(s) d’une réécriture moralisante », dans Rotraud von KULESSA, (dir.), Une éducatrice des Lumières, Marie Leprince de Beaumont, Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne »), 2018, p. 77-92.

VANOFLEN, Laurence, « Marie Leprince de Beaumont et les Lumières de la raison. Credere aude », dans Rotraud von KULESSA, (dir.), Une éducatrice des Lumières, Marie Leprince de Beaumont, Paris, Classiques Garnier (coll. « Masculin, féminin dans l’Europe moderne »), 2018, p. 161-176.

 

Thèses sur LPB

 

2019
Ivana Lohrey, Praeceptor Germaniae. Marie Leprince de Beaumont outre Rhin, Université de Lorraine et Université d’Augsburg, 2019.